二、使用被动语态应注意的几个问题
1.否定词not的位置
在第一个助动词或情态动词之后。
He was extremely disappointed to hear that he would not be given a doctor's degree.
听到不会获得博士学位,他沮丧到了极点。
2.“get+过去分词”也表被动
We got separated when we entered the big hall.
我们进入大厅时被挤散了。
3.“be+过去分词”并非都是被动语态
系动词 be,feel,seem,look等词后面的过去分词已转化为形容词,作表语用,构成系表结构,表示某种状态。
I'm interested in mathematics.
我对数学感兴趣。
He seems unsatisfied with his work.
他似乎对自己的工作不满意。
4.某些情况用主动语态来表示被动含义
有些动词如read,write,clean,wash,iron,burn,draw,cook,keep,cut,open,blow,peel,sell,act等用作不及物动词且表示主语的某种属性时,常和副词well,easily,smoothly等连用,且通常用主动结构表示被动含义。
这些动词的主语一般是表物的词,且这些物往往具有某种内在的特点,这些句子的时态多用一般现在时或一般将来时。
The door doesn't open easily.
门不容易打开。
Bikes of that kind sell well.
那种自行车好卖。